希腊歌剧女主角玛丽亚卡拉斯作为全息技术重返舞台

希腊歌剧女主角玛丽亚卡拉斯作为全息技术重返舞台插图

玛丽亚卡拉斯。(照片由Eurokinissi提供)

纽约 – 虽然她于1977年去世,但玛丽亚卡拉斯于1月14日在林肯中心的爵士乐剧院玫瑰剧院重返舞台。正如“纽约时报”在文章“玛丽亚卡拉斯可以教我们关于歌剧的全息图”中所说的那样,这位伟大的女主角以三维全息图的形式表演,与1988年去世的另一位已故歌手罗伊·奥比森分享舞台。

“她看起来有点苍白,有点光谱,”纽约时报指出,现在加入了“Tupac Shakur,迈克尔杰克逊和罗尼詹姆斯迪奥的音乐视觉复活系列。”

为了表演而重新创作,卡拉斯是她那个时代最伟大的歌手之一,他出现在舞台上,穿着白色缎子和红色披肩,用于“Callas in Concert”。全息图结合了手部动作和面部动作,以及她在录制过程中的声音表现。据“泰晤士报”报道,她在Bizet的卡门和威尔第的麦克白的咏叹调中生活,并补充说她“得到了玫瑰剧院现场管弦乐队的支持。”

正如“纽约时报”报道的那样,观众经历了半个小时的节目“最终将成为一场夜间音乐会”,并补充说,“完成的节目由Base Entertainment公司的一个部门创建,今年5月开始国际巡演。东京。”

来自卡门的Habanera的表现“令人惊讶,但也很荒谬; “正如泰晤士报所报道的那样,奇怪地迷人,但又有点坎坷和荒谬”,并指出“它对迄今为止制作的任何音乐全息图最有意义。不仅仅是摇滚乐或嘻哈音乐迷 – 甚至可以说,比乐器古典音乐的粉丝更多 – 歌剧爱好者居住在过去。我们以对死去的女主角和旧录音的痴迷而闻名; 它有时看起来像是恋尸癖的一个元素,甚至可以驱使最狂热的爱好者。“

希腊歌剧女主角玛丽亚卡拉斯作为全息技术重返舞台插图1
玛丽亚卡拉斯。(照片由Eurokinissi提供)

众所周知,卡拉斯球迷对于与La Divina有关的任何事情都是一个特别热情的团体。正如“纽约时报”报道的那样,可用的录音数量可能超过任何其他歌手,其中有许多“发行,重新发行,重新制作,重新制作,重复几次”,并补充说“卡拉斯会因为知道甚至她而感到沮丧最有缺陷的现场表演已被合法化并发布。“

令人遗憾的是,对于卡拉斯的歌迷来说,她在歌剧中的表演本身并没有像现在这么多的现场直播,尽管音乐会的镜头确实存在,正如“泰晤士报”所指出的那样,1964年普契尼的托斯卡法案II的视频确实存在,“但没有完整的歌剧历史上最伟大的歌唱女演员之一。“

“泰晤士报”报道称,“这种全息图表现似乎可以填补这一空白。歌剧的声音和艺术形式本身都会让人感到如此脆弱。有什么更好的方式来表现这种脆弱性 – 同时还能以某种形式恢复它 – 而不是全息图?“

斯蒂芬沃兹沃思是一位受人尊敬的歌剧和戏剧舞台导演,他的作品包括特伦斯麦克纳利关于卡拉斯的大师班,是这一新卡拉斯秀的创意总监。据“泰晤士报”报道,他说其中一个目标就是“以克制,精妙和细腻的方式呈现卡拉斯”。全息图似乎不太可能实现这一目标,但“纽约时报”指出,“周日预览期间的时刻令人惊讶地影响了。”

问题可能是歌剧迷会过去居住,而不是欣赏今天的歌剧和歌星。

希腊歌剧女主角玛丽亚卡拉斯作为全息技术重返舞台插图2
玛丽亚卡拉斯。(照片由Eurokinissi提供)

星期天的演出继续演出“Carmen Act III”中的一个场景,其中Carmen在一些卡片中读取她的财产并看到死亡为她自己和她的情人预言“与卡拉斯的歌声一样……在使用的录音中令人心旷神圣和悲伤”,作为“泰晤士报”报道称,“声音有点不稳定,有时甚至很小(制片人说他们仍在调整技​​术)。”

当全息卡拉斯把卡片扔到空中时,它们似乎在盘旋然后慢慢向下漂移,让指挥家有时间从麦克白身上移动到具有戏剧效果的咏叹调。正如“泰晤士报”所指出的那样,“如果你要使用全息技术,那么全力以赴创造新事物是有道理的,而不仅仅是复制标准音乐会。”

歌唱全息图可以为卡拉斯的非凡才华引入全新的观众,然后可以通过现有的许多录音进一步欣赏她的作品。全息图和录音也应该鼓励歌剧迷体验当今现在的歌星表演的现场歌剧,尤其是当大都会歌剧院有一个令人兴奋的季节。

希腊歌剧女主角玛丽亚卡拉斯作为全息技术重返舞台插图3